Zonas Horarias y Límites de Día

En Resumen

Todos los "días" en JMP — el día de finalización de una tarea, los límites del período seleccionado, las divisiones del eje de tiempo — se calculan según la zona horaria de tu perfil de Jira, no según la zona horaria de tu computadora o navegador.

En la práctica, esto significa:

• Una tarea cerrada el 31 de marzo por la tarde según la hora de tu perfil de Jira caerá en marzo — incluso si en UTC o en el reloj de tu laptop en ese momento ya es 1 de abril.
• Las cifras de los informes no cambian según dónde te encuentres físicamente: abre JMP en un viaje a otra zona horaria y verás los mismos números que en casa.
• Los colegas con la misma zona horaria de perfil en Jira ven las mismas cifras con los mismos filtros.

De Dónde Saca JMP la Zona Horaria

La zona horaria del perfil llega junto con la configuración del tablero desde Jira — no hace falta configurar nada por separado. Es la misma zona horaria indicada en la configuración de tu perfil de Jira (Profile → Time Zone).

Por Qué Esto Importa

El historial de transiciones de las tareas llega desde Jira ya en la hora del perfil. Si JMP interpretara esos horarios con el reloj del navegador, las tareas cerradas a última hora de la tarde "se deslizarían" hacia el día siguiente — y el número de tareas cerradas en un mes dependería de desde qué zona horaria se mirara el informe. El mismo informe mostraría cifras distintas a personas distintas.

Anclarse a la zona horaria del perfil de Jira elimina esta ambigüedad: el día de una tarea se determina una sola vez, de la misma manera en que lo ve Jira.